AIC 1997, SAN
DIEGO
Es la primera ocasión en que los
conservadores de América Latina tienen la oportunidad
de participar directamente en la reunión del American
Institute for Conservation, gracias a la gestión de APOYO,
de la Fundación del American Institute for Conservation
y del J. Paul Getty Trust. No obstante, cabe destacar que ademas
de los doce becarios, han asistido a este encuentro, como en
otros años, una importante cantidad de conservadores de
la región en calidad de oyentes.
En el foro abierto dedicado al intercambio
entre Estados Unidos y América Latina se han presentado
ponencias que tocan temas relativos a la conservación
in situ, a la conservación preventiva, a los programas
de formación, a las redes de profesionales ya funcionando,
como son los casos de Chile y Guatemala, así como ejemplos
prácticos sobre la aplicación de criterios de intervención.
El análisis de las ponencias permite dilucidar numerosos
aspectos entorno a la conservación en América Latina,
en donde se verifica la similitud de algunos problemas y la singularidad
de otros. Esta diversidad enriquece los enfoques y los acercamientos
teóricos y prácticos en la conservación
del patrimonio cultural de la región, soslayando la tradicional
postura pesimista y planteando soluciones alternativas a los
problemas.
En una reunión de grupo se han
evaluado los aciertos y las deficiencias de las presentaciones,
para que en un futuro se mejore la calidad de las mismas y la
comunicación efectiva de los mensajes. De igual forma,
se discutieron los medios en que la información obtenida,
tanto en el taller especifico de iluminación como en las
presentaciones a lo largo de la semana, será difundida
en los respectivos países, acordando centralizar en la
organización APOYO los avances logrados en un plazo de
tres meses y los subsecuentes efectos de la participación
en esta reunión.
Por otro lado, resultó sorprendente
el interés con que los participantes norteamericanos acogieron
las inquietudes y las consultas presentadas por sus colegas latinoamericanos.
Se ha notado en todo momento una disposición al diálogo
franco y cordial entre los especialistas, ademas de haberse establecido
contactos concretos entre profesionales de distintas disciplinas.
Esta actitud rompe con viejos prejuicios que es importante destacar
en la medida en que permitirá avanzar hacia proyectos
puntuales de cooperación.
Solo resta agradecer las atenciones recibidas,
particularmente la disponibilidad de traducción simultánea,
los materiales didácticos distribuidos y las recepciones
en nuestro honor. El éxito de esta primera experiencia
justifica que en próximas reuniones se busque nuevamente
la participación y el aporte de los conservadores de América
Latina.
América, desde la Patagonia hasta
Alaska, es todavía un lugar donde podemos soñar.
El desafío es entrar al tercer milenio plenamente conscientes
de nuestro destino común.
Nestor Barrio, Argentina
Carolina
Castellanos, México
Maritza
Dorta, Cuba
Francisca
Gómez, Ecuador
Ma.
Luisa Grüzmacher, Chile
Carmen
Huanay, Peru
William
Maldonado, Venezuela
Frida
Montes de Oca, México
José
Ma. Olivero, Uruguay
Elíseo
Pérez, Colombia
Gilberto
Rodríguez, Guatemala
Franciza
Toledo, Brasil
[ Volver INDICE
GENERAL ] 