Boletín 4:1
 ASOCIACIÓN PARA LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO
CULTURAL DE LAS AMÉRICAS
Mayo 1993

NOTAS EDITORIALES

Me es grato informar sobre los logros de APOYO durante el año 1992.
La noticia más importante es que el Instituto Getty de Conservación (GCI) está organizando con APOYO, con el Laboratorio Analítico de Conservación de la Institución Smithsonian (CAL) y con la Biblioteca del Congreso, el Seminario sobre la Conservación Preventiva en América Latina. Agradecemos al GCI el haberse interesado en respaldar esta iniciativa que consideramos beneficiará enormemente a la comunidad Latinoamericana que trabaja en la preservación de nuestro patrimonio cultural.


Otra buena noticia es que Amparo R. de Torres fue invitada por el Instituto Americano de Conservación (AIC) a representar a APOYO en la reunión anual del Consejo Asesor de AIC. Este grupo está conformado por representantes de importantes organizaciones o entidades relacionadas con este campo, entre las cuales están la Asociación Americana de Museos (AAM), el GCI, la Sociedad para la Preservación del las Colecciones de Historia Natural (SPNHC), y otras varias. La función del grupo es asesorar al AIC en asuntos tales como la adopción de políticas o directrices sobre conservación a nivel nacional.

Considero que podremos colaborar con AIC en sus esfuerzos por fortalecer sus vínculos con la comunidad hispana. Además esta es una oportunidad única para dar a conocer a APOYO ante un grupo selecto de directivos de la profesión. Para esta reunión se preparó un documento describiendo la misión, los logros y las metas futuras de APOYO. Transcribimos a continuación apartes de ese documento.


Otra buena noticia es que Amparo R. de Torres fue invitada a formar parte del Grupo de Trabajo del AIC sobre Diversidad Cultural, presidido por Lambertus van Zelst, Director del CAL. Este grupo de trabajo tiene por objeto estudiar estrategias para aumentar la representación de las minorías étnicas dentro del gremio de profesionales de la conservación en los Estados Unidos.
Estas dos invitaciones reflejan la visibilidad que APOYO ha adquirido, gracias al esfuerzo de todos los voluntarios que han trabajado durante los últimos cuatro años.


Por invitación de AIC, APOYO es ahora un Grupo con Intereses Especiales, (Special Interest Group) dentro de la organización. Esto nos autoriza a tener una pequeña columna en el Boletín de Noticias de AIC, y a anunciar nuestra reunión anual como parte del programa oficial de la reunión anual de AIC. Invitamos muy cordialmente a todos los que quieran asistir a la V Reunión Anual de APOYO, que tendrá lugar a las 12:30 del medio día del jueves 3 de junio de 1993, en el Hotel Hyatt de Denver, Colorado.


Esta será la oportunidad para discutir la dirección general de APOYO y los planes y metas que están detallados más abajo. Sino puede asistir, por favor participe enviando su opinión y sus ideas. Recuerde que APOYO es una organización de voluntarios, y que contamos con su colaboración y compromiso para llevar a cabo todos nuestros proyectos.


Apartes del documento presentado al Consejo Asesor de AIC:

Los objetivos de APOYO son:
- Crear y mantener vínculos permanentes entre los profesionales de la conservación y la preservación, que están involucrados en la conservación del patrimonio cultural de las Américas.
- Promover la adopción de las más altas normas profesionales que rijan la protección del patrimonio cultural material de las Américas.
- Recolectar información sobre conservación y preservación y difundirla en su idioma vernáculo entre la comunidad Latino Americana.


Planes y metas que el grupo está analizando para desarrollar en el futuro:

- Identificar y dar difusión hemisférica a publicaciones claves sobre conservación y preservación, que sean de suma utilidad para la comunidad interamericana.

- Colaborar en la organización de coloquios a nivel regional, sobre temas relevantes, y que incluyan especialistas internacionales.

- Colaborar con la comunidad interamericana que trabaja en el área de conservación y preservación para fomentar la creación de capítulos regionales o comités de la organizaciones internacionales profesionales de conservación y preservación.

- Asistir a los colegas de América Latina y el Caribe en la identificación de fuentes de financiamiento que permitan adelantar su desarrollo profesional, su formación y sus investigaciones.


- Promover la celebración periódica de asambleas generales de APOYO .

Amparo R. de Torres

 

[ Volver INDICE GENERAL ]