Boletín 11:1
 ASOCIACIÓN PARA LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO
CULTURAL DE LAS AMÉRICAS

Marzo 2001

Colombia emprende lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales

Los bienes culturales forman parte de la memoria colectiva, contribuyen al fortalecimiento de la identidad, son el vínculo entre el pasado, el presente y el futuro.

Los bienes culturales muebles, patrimonio de cada país, se han convertido en objeto de un negocio delictivo que trasciende los límites de la nacionalidad, para enriquecer las redes internacionales de comercio ilegal. El hurto, saqueo, vandalismo, las excava- ciones clandestinas, falsificaciones y el tráfico ilegal, al igual que los cambios socioeconómicos y culturales como consecuencia de la globalización, son amenazas constantes para la preservación de los bienes culturales.

En Colombia, los responsables de salvaguardar el patrimonio cultural son el Ministerio de Cultura y el Instituto Colombiano de Antropología e Historia (ICANH), entidades que trabajan en pro de su conocimiento, protección, conservación, restauración y difusión, acciones que se han fortalecido a través de proyectos orientados a consolidar un manejo eficiente y sostenible que incorpore el patrimonio cultural como factor primordial en el desarrollo cultural del país.
En este contexto y ante la evidente comercialización ilegal, el Ministerio de Cultura promueve, a través de su Dirección de Patrimonio, una Campaña Nacional contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, basada en una estrategia de cooperación institucional y ciudadana, cuyo alcance es la toma de conciencia de la comunidad nacional e internacional sobre la dimensión de esta práctica ilegal.
De esta forma, Colombia se une a los programas internacionales de lucha contra el tráfico ilícito, para impedir su incremento en el ámbito internacional, regional y subregional, y facilitar los mecanismos de circulación legal de estos bienes.

Esfuerzo conjunto
El Ministerio de Cultura como gestor de la Campaña, convocó a diversas instituciones gubernamentales, no gubernamentales y a la comunidad, para que con el apoyo de los países amigos y la participación de los organismos internacionales, se logre engranar esfuerzos individuales en beneficio de la conservación patrimonial. Así se generó la articulación y participación de instituciones como los Ministerios de Relaciones Exteriores, y de Comercio Exterior, la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales (DIAN), la Policía Nacional, el Departamento Administrativo de Seguridad (DAS), la Organización Internacional de Policía Criminal (O.I.P.C.- INTERPOL), la Procuraduría General de la Nación, la Fiscalía General de la Nación, la iglesia, los museos, las compañías aéreas, agencias de viajes y turismo, sociedades de intermediación aduanera, empresas transportadoras, entre otras.

Descentralización
"A las entidades territoriales, con base en los principios de descentralización, autonomía y participación, les corresponde la declaratoria y manejo del patrimonio cultural y de los bienes de interés cultural del ámbito municipal, distrital y departamental, a través de las Alcaldías municipales y las gobernaciones respectivas y de los territorios indígenas"

En el marco de la cooperación y autonomía administrativa y financiera, la descentralización de diversas acciones es fundamental para que las instancias regionales se responsabilicen de proteger su patrimonio y puedan desarrollar programas que contribuyan al logro de los objetivos planteados, contando con el apoyo y participación del gobierno central.

Los organismos departamentales y regionales encargados de la cultura, son las entidades oficiales responsables de proteger el patrimonio cultural, y se convierten en interlocutores del Ministerio de Cultura, y en estrecha colaboración con los museos y las instituciones no culturales, fortalecen, no sólo la iniciativa del Ministerio, sino los diversos programas regionales que estén en curso y cuyos objetivos sean concordantes con las actividades planteadas en la Campaña.
Protección con estrategias

"El patrimonio cultural de la Nación está constituido por todos los bienes y valores culturales que son expresión de la nacionalidad colombiana, tales como la tradición, las costumbre y los hábitos, así como el conjunto de bienes inmateriales y materiales, muebles e inmuebles, que poseen un especial interés histórico, artístico, estético, plástico, arquitectónico, urbano, arqueológico, ambiental, ecológico, lingüístico, sonoro, musical, audiovisual, fílmico, científico, testimonial, documental, literario, bibliográfico, museológico, antropológico y las manifestaciones, los productos y las representaciones de la cultura popular." "(...) pertenecientes a las épocas Prehispánica, de la Colonia, la Indepen- dencia, la República y la Contemporánea" Ley 397 de 1997.

Sobre los bienes definidos en esta normativa se centran las acciones de protección a través de tres áreas principales que se constituyen en el soporte de la estrategia planteada por la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura Colombiano: el inventario y registro de los bienes culturales muebles como mecanismo principal de conocimiento; la educación como pilar fundamental para sensibilizar y capacitar a diferentes nichos de población y la legislación nacional y el apoyo internacional como soporte jurídico necesario.

1. Inventario y registro
Promover el inventario de bienes muebles en poder de personas naturales o jurídicas, es imprescindible para el logro de los objetivos, partiendo del supuesto que no es posible proteger lo que no se conoce. En este aspecto se cuenta en Colombia con el apoyo del Museo Nacional y la Red Nacional de Museos en lo concerniente a las colecciones ubicadas en estos sitios. La labor del Instituto Colombiano de Antropología e Historia, es fundamental en lo referente a la protección de los bienes arqueológicos y etnológicos y el Convenio entre el Estado y la Conferencia Episcopal, facilitará, entre otros aspectos, el inventario del patrimonio religioso.

A nivel regional se han logrado avances importantes en la identificación del patrimonio mueble, acciones que deben ser fortalecidas en los departamentos donde se hayan consolidado estos programas y en aquellos que no tienen la infraestructura necesaria; con el apoyo de sus respectivas gobernaciones se podrá iniciar esta importante e imprescindible labor.

2. Educación
La educación es indispensable para modificar las actitudes de las personas, de manera que estas tengan la posibilidad de formar criterios de apreciación y valoración de su patrimonio e integrar su protección a los Planes de Desarrollo Social. Es imprescindible para un gobierno facilitar el acceso de la población al conocimiento del patrimonio cultural para garantizar una real protección y valoración, en procura del mejoramiento de la calidad de vida de las comunidades, a partir de la apropiación de su herencia cultural. En este aspecto, Colombia ha trabajado sobre tres ejes temáticos principales :
- Incentivar y promover la inclusión del tema patrimonial en la educación básica y secundaria del sistema educativo, para que a través del conocimiento, valoración y apropiación de los bienes culturales, la comunidad sea realmente quien ejerza una verdadera acción de protección y proyección al futuro.
- Desarrollar programas especiales, como mecanismos de capacitación dirigidos a estudiantes y docentes, vinculando conferencistas regionales que trabajen temáticas sobre el patrimonio local. En este ámbito se contempla genéricamente el tema del tráfico ilícito de bienes culturales.
La vinculación a la Campaña Nacional de proyectos juveniles, como el programa Vigías del Patrimonio Cultural, facilita la participación de jóvenes y adultos, especialistas y vecinos, con el propósito común de contribuir al cuidado del valioso acervo cultural de cada región.
- Capacitación específica dirigida a funcionarios vinculados a las entidades participantes, principalmente a los que desempeñan funciones administrativas y técnicas relacionadas con los temas de importación, exportación, decomisos e investigación de delitos contra el patrimonio.

Para este propósito se diseñó en Colombia el curso "Acercamiento a la valoración y protección del patrimonio cultural mueble", para ser realizado en las ciudades con aduanas fronterizas y aeropuerto internacional.

La primera versión del curso se realizó en Bogotá D.C., en el mes de mayo del 2000, con participación de agentes aduaneros, de policía y funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Comercio Exterior, Departamento Administrativo de Seguridad DAS, Fiscalía y algunas galerías. Este año se realizará en las ciudades de Medellín Cartagena, Cali y Bucaramanga.

3. Legislación
Para garantizar la consecución de los objetivos propuestos por los programas de protección y valoración del patrimonio, y la efectividad de la Campaña Nacional contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales, es requisito esencial contar con un respaldo jurídico. Colombia cuenta con diversas herramientas legales de apoyo a la Campaña. (Ver Referencias)

Cooperación Internacional
El apoyo de la comunidad internacional, como beneficiaria indirecta de la estrategia planteada, es primordial para frenar los actos delictivos que atentan contra el patrimonio cultural. Organismos como la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Organización de los Estados Americanos (OEA), el Consejo Internacional de Museos (ICOM), la Organización Internacional de Policía Criminal (OIPC), conocida como INTERPOL, el Instituto de Investigación Getty y la Organización Mundial de Aduanas, conocida como el Consejo de Cooperación Aduanero (CCA), entre otras, han centrado sus esfuerzos en la lucha contra estos delitos, promoviendo diversas medidas enfocadas al fortalecimiento de las legislaciones nacionales, la adhesión a Convenciones internacionales, la elaboración de inventarios, el incremento de la cooperación bilateral con países vecinos y la seguridad en los museos y sitios arqueológicos.

En el contexto de la cooperación cultural binacional, Colombia ha firmado múltiples convenios, en los cuales se hace referencia al intercambio cultural y al tráfico ilícito de bienes culturales. Pueden mencionarse los realizados con los Estados Unidos Mejicanos (1969), Panamá (1984), Uruguay (1985) Venezuela (1985 y 1996), España (1992), Hungría (1998), Indonesia (1996), Irán (1997), Lituania (1995), Rusia (1997), Costa Rica (1996) y recientemente con Perú (1998) y Ecuador (2000).

Divulgación
La divulgación eficaz y oportuna de los delitos que atentan contra el patrimonio, se proyecta a través del Sistema Nacional de Información Cultural (SINIC), programa que apoya, procesa y genera información, entre otros aspectos, sobre el patrimonio cultural robado, exportado ilegalmente, decomisado y restituido, teniendo en cuenta los estándares internacionales promovidos en la web del Object-ID (ver páginas 9 y10) a fin de poner a disposición de la comunidad nacional e internacional, la información relacionada con los temas específicos.

El interés manifestado por entidades como los Ministerios de Relaciones Exteriores y Comercio Exterior, la DIAN, el DAS , la INTERPOL y la Policía Nacional, facilitarán la divulgación de la Campaña, a través de sus respectivas dependencias.
Los resultados iniciales de la Campaña, serán expuestos en el III Taller Regional contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales del 26 al 30 de noviembre del año en curso, el cual es un compromiso internacional de la Dirección de Patrimonio, adquirido en la ciudad de Cuzco, en el desarrollo del II Taller Regional.

 

Referencias
Ley 36 de 1936. Aprobatoria del Tratado para la Protección de Instituciones Artísticas y Científicas y Monumentos Históricos (Pacto de Roerich). Entró en vigor para Colombia en 1937.
Ley 6 de 1972. Por la cual se aprueba la Convención de Viena sobre Relaciones diplomáticas, hecha en Viena en abril de 1961.
Ley 45 de 1983. Aprobatoria de la Convención para la protección del Patrimonio Cultural y Natural. Entró en vigor a partir de agosto de 1983.
Ley 63 de 1986. Por medio de la cual Colombia adhiere a la "Convención sobre las medidas que deben adoptarse para prohibir e impedir la importación, la exportación y transferencia de propiedad ilícita de bienes culturales". Convención UNESCO celebrada en París en noviembre de 1970.
Ley 16 de 1992. Aprobatoria del Tratado entre la República de Colombia y la República del Perú, para la protección, conservación y recuperación de bienes arqueológicos, históricos y culturales.
Ley 340 de 1996. Aprobatoria de la Convención para la protección de bienes culturales en caso de conflicto armado. Convención de La Haya de 1954. Entró en vigor para Colombia en 1998.
Ley 397 de 1997, dicta las normas sobre Patrimonio Cultural Colombiano. En su artículo 10º, Numeral 4º, prohibe la exportación de bienes muebles de interés cultural y en su artículo 14 establece la obligatoriedad del Registro, aspectos primordiales frente a la protección de los bienes culturales contra la exportación ilegal, los cuales se han contemplado y definido en la Reglamentación de esta normativa que actualmente está en proceso
Ley 587 de 2000. Aprobatoria del Convenio entre la República de Colombia y la República del Ecuador para la recuperación y devolución de bienes culturales robados.

Otros instrumentos en estudio
Convenio de UNIDROIT (Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado), sobre restitución internacional de los bienes culturales robados o exportados ilícitamente. En proceso de establecer un consenso entre el Ministerio de Cultura y el Ministerio de Relaciones Exteriores, para su ratificación.
Acuerdo de Florencia (1950) y su Protocolo de Nairobi (1976). Relacionado con la Importación de Objetos de carácter Educativo, Científico o Cultural. Diferentes sectores e instituciones se reúnen para establecer el consenso sobre la conveniencia o inconveniencia de ratificar el instrumento.
Acuerdo de Cooperación e Intercambio de Bienes en las Areas Cultural, Educacional y Científica, promovido por la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI). Colombia suscribió el Acuerdo en la Segunda Reunión del Grupo de Río. En marzo de 1997 se suscribió el Primer Protocolo Adicional y el Segundo Protocolo está en proceso de negociación. Cabe resaltar la sugerencia de los países, de suscribir el Acuerdo de Florencia y su Protocolo.

Maria Isabel Gómez Ayala
Coordinadora Campaña Nacional
Contra el Tráfico Ilícito de Bienes
Culturales


[ Volver INDICE GENERAL ]