CURSOS DE FORMACION 2001Cursos de la Asociación Brasilera de encuadernación y restauración. 2001. Sao Paulo. Brasil.
Rua Machado de Assis, 222 - Cj. 2-Cep
04106-000. São Paulo. Brasil.
Tel/fax: 5579 6200;
C-e: <aber@unimet.com.br> o página web <www.aber.org.br>
En el primer semestre del año ABER ofrece cursos regulares de fabricación de caja para conservación de libros, encuadernación básica, encuadernación clásica, técnicas básicas de restauración (módulos I y II) y cursos especiales de conservación de albúm de fotografías, encuadernación contemporánea inglesa,
encuadernación flexible en pergamino, encuadernación Islámica, encuadernación Medieval Alemana, encuadernación estilo panel de Cambridge y curso de dorado (dos módulos).
En el segundo semestre del 2001 ofrece cursos especiales de encuadernación y dos talleres, uno con la Dra. Nieves Valentín del Centro de investgaciones biológicas, España y otro con Sra. Normas Casares, ABER sobre conservación preventiva en acervos de bibliotecas.
Convocatoria para ponencias y cartelones 2002
El Comité organizador de XII Reunión Trienal de ICOM-CC. Río de Janeiro, Brasil del 22 al 28 de septiembre del 2002 invita a participar con ponencias a los especialistas en la preservación del patrimonio cultural. Los temas de debate serán: El estado de la conservación en el arte, los programas de grupos de trabajo y los problemas de la conservación en la región anfitriona. El autor o autores deben enviar para la ponencia un resumen de 1000 palabras y para el cartelón un resumen de 150 palabras. Los resúmenes y cartelones deben incluir título, nombre de autor o autores, direcci ón y correo electrónico. El idioma puede ser inglés o francés aunque la presentación final puede realizarse en español. Los resúmenes deben enviarse al grupo coordinador antes del 2 de Abril del 2001. Las direcciones de los coordinadores obtenerlas en la Secretaria del ICOM-CC.
Contacto: Isabelle Verger, ICCROM,
13 via San Michele 00153 Rome, Italy.
Tel: +39 06 5558 3410; Fax: +39 06 58553349;
C-e: <icom-cc @iccrom.org>
16 al 20 de abril. Washington, EE.UU. Curso sobre la eliminación de cintas adhsivas y de manchas de cintas adhesivas sobre obra de papel. Centro de Investigación y Educación de materiales del Smitsonian (Smitsonian Center for Materials Research and Education).
Las aplicaciones a partir del 19 de marzo.
4210 Silver Hill Road, Suitland, MD 20746. Tel: (202) 238 3712
Contacto: Dianne van der Reyden,
c-e: <vanderrey@scmre.si.ed> o
Mary Studt,
C-e:<studtm@scmre.si.edu>
Curso/Taller "Montaje de exhibiciones y conservación de colecciones".
Organizado por el Centro nacional de conservación y restauración de Chile (CNCR), se centrará en el proceso de desarrollo de exhibiciones (guión, diseño, montaje, producción, etc.) desde la perspectiva de la conservación de las colecciones a exhibir, cerrando la brecha que tradicionalmente ha existido entre los diseñadores y los conservadores de exhibiciones. Los instructores serán los especialistas norteamericanos Toby Raphael, Conservador especialista en exhibiciones y autor del nuevo CDROM Exhibit Conservation Guidelines y Daniel Quan, especialista en diseño de exhibiciones. El curso está orientado a diseñadores, museográfos, conservadores y todo aquel profesional relacionado con el área. Su duración será de 5 días.
Información: Paula Valenzuela, Conservadora, CNCR.
Fax: (56 2) 732 0252;
C-e: <cncrdbam@reuna.cl> o
<paulavalenzuela@hotmail.com>
Francia. 28 de mayo al 22 de junio. Grenoble, Francia. Conservación y manejo del patrimonio arquitectónico tierra. Curso intensivo del Centro Arquitectura tierra CRATerre.
El programa esta dirigidos a arquitectos, ingenieros y técnicos especializados. Los cursos son en francés con traducción simultánea en inglés en las clases prácticas. El participantes debe tener conocimiento básico de francés. Costo: 16000 francos.
Contacto: Craterre-EAG. Marina Trappeniers.
BP 2636, 3888036 Grenoble Cedex 2. France.
Tel: (33) 4 7640 1439; Fax: (33) 4 7622 7256;
C-e: <craterre-eag.formation@grenoble.archi.fr> o
<htpp://www.craterre.archi.fr>
Cursos sobre conservación de patrimonio cultural. Mount Carrol.
Ilinois. (dos horas y media en auto desde Chicago) EE.UU. Julio
2001. Campbell Center for Historic Preservation Studies.
Requisitos: enviar curriculum vitae (máximo dos páginas), carta
de postulación, una carta de recomendación. El Centro ofrece
ayuda financiera para el costo de los cursos a través de
otras instituciones. Los gastos de viaje y visa deben ser cubiertos por
el participante. Idioma: Inglés.
11 a 25 de julio, 2001. Curso sobre el cuidado de colecciones
históricas en edificios históricos.Dos sesiones. Sesión I del 11 a 14 sobre control y monitoreo del ambiente. Sección II del 16 al 25 sobre los materiales de los objetos, examen y documentación.
Costo: $1600 (incluye alojamiento con dos comidas diarias).
National Endowment for the Humanities posiblemente patrocinará
el financiamiento del 50 % del costo . Fecha Límite: 1 de junio del 2001
15 a 18 de julio, 2001. Curso corto sobre la preservación
de colecciones de archivos y bibliotecas.Costo: $580 (incluye
alojamiento con comidas). National Endowment for the
Humanities posiblemente patrocinará el financiamiento del 50 %
del costo. Fecha Límite: 15 de julio del 2001.
24 a 28 de julio, 2001. Curso corto sobre estabilización
y mantenimiento de edificaciones históricas.
Costo: $700 (incluye alojamiento con dos comidas diarias).
Fecha Límite: 15 junio del 2001.
El Instituto Louis Pomerantz ofrece patrocinio a conservadores
privados. Los candidatos deberán enviar carta que describa su
experiencia y la importancia del curso para su trabajo.
Información:
Campbell Center for Historic Preservation Studies.
203 East Seminary. P.O. Box 66. Mount Carrol, Illinois. 61053.USA.
Tel: (815) 2441173; Fax: (815) 2441619;
C-e:<campbell@internetni.com>
Asociación para la Conservación del Patrimonio Cultural de las Américas
(Association for the Conservation of the Cultural Patrimony of the Americas)
